Une description détaillée de la structure des enquêtes et des investigations menées par la CRI figure aux sections 6 à 12 du règlement intérieur de la Commission nationale pour l’intégrité de la recherche.
L’aperçu suivant résume les étapes les plus importantes :

1. Le LARI reçoit une allégation de mauvaise conduite en matière de recherche.
2. Le secrétaire général du LARI informe sans délai le président du CRI de l’allégation.
3. Le président et le vice-président de la CRI mènent une enquête initiale pour déterminer si l’allégation relève du champ d’action et des attributions de la CRI et si elle est suffisamment crédible pour justifier l’ouverture d’une enquête.
   Ils peuvent consulter l’ensemble du comité de la CRI.
   Le secrétaire général de la LARI peut communiquer avec la (les) personne(s) ou organisation(s) qui a (ont) signalé l’allégation afin de recueillir des informations supplémentaires, si le président et le vice-président estiment que les informations initialement communiquées ne sont pas suffisantes pour prendre une décision.

4. Si l’allégation est jugée crédible et qu’elle entre dans le champ d’application et les attributions de l’IRC, le dossier est accepté en vue d’une enquête.
   Dans le cas contraire, le dossier est rejeté et la (les) personne(s) ou organisation(s) qui a (ont) signalé le cas est (sont) informée(s) de la décision dans les 30 jours ouvrables.
5. Si le dossier est accepté pour enquête, un membre du CRI est chargé de diriger l’enquête (le « premier lecteur ») et un deuxième membre du CRI est chargé d’assister le premier lecteur (le « deuxième lecteur »).
   En général, le membre du CRI le plus compétent dans le domaine de recherche auquel l’allégation se réfère est choisi comme premier lecteur.

6. La décision d’ouvrir une enquête est généralement communiquée aux personnes suivantes
   i) au Conseil d’administration du LARI,
   ii) la (les) personne(s) ou organisation(s) qui a (ont) signalé le cas (le  » plaignant « )
   iii) la ou les organisations membres de la LARI directement impliquées dans l’affaire,
   iv) la (les) personne(s) visée(s) par l’allégation (le  » défendeur « ).
   Toutefois, le CRI peut juger nécessaire et se réserve le droit de ne pas communiquer la décision d’ouvrir une enquête à tout ou partie de ces parties si une telle communication risque de compromettre l’enquête.

7. Le premier lecteur et le second lecteur, avec l’appui du secrétaire général de la LARI, recueillent des avis et des preuves.
   Le secrétaire général du LARI est l’interlocuteur principal entre le CRI et les parties et témoins impliqués dans une enquête.

8. Le premier et le deuxième lecteurs rendent compte des résultats de l’enquête lors des réunions mensuelles du CRI, et l’ensemble du CRI discute de l’avancement de l’enquête .
9. À l’issue de l’enquête, le premier lecteur, assisté du second lecteur, rédige une évaluation finale des résultats de l’enquête.
10. L’évaluation finale est soumise pour discussion et approbation à l’ensemble du CRI.
    Si nécessaire, l’enquête reprend jusqu’à ce que l’approbation soit obtenue.

11. Une fois l’évaluation finale approuvée, le premier et le second lecteurs, en étroite collaboration avec le secrétaire général de la LARI, rédigent un rapport final qui doit à nouveau être approuvé par l’ensemble de l’IRC.
    Les rapports finaux, qui sont des documents strictement confidentiels, doivent contenir les informations suivantes : i) un résumé des résultats de l’enquête, ii) une évaluation des résultats de l’enquête, y compris une déclaration claire indiquant s’il y a eu inconduite en matière de recherche, iii) une évaluation de la gravité de l’inconduite en matière de recherche, le cas échéant, iv) des recommandations sur les mesures correctives, réparatrices et/ou préventives, v) les leçons tirées de l’expérience.

12. Le rapport final est envoyé à l’organisation ou aux organisations membre(s) du LARI impliquée(s) dans l’affaire.
    La ou les organisations membres de la LARI doivent communiquer le rapport au moins à la ou aux personne(s) visée(s) par l’allégation et informer dûment toutes les parties dont la collaboration est nécessaire pour mettre en œuvre les mesures correctives recommandées.
    En outre, une copie du rapport final sans identifiant personnel est envoyée au Conseil d’administration du LARI.

13. Le CRI, par l’intermédiaire du secrétaire général du LARI, informe toutes les parties et tous les témoins avec lesquels il a communiqué pendant l’enquête de la conclusion de l’enquête et leur fait savoir quelle(s) organisation(s) membre(s) du LARI a (ont) reçu le rapport final.
14. Les organisations membres du LARI impliquées dans une affaire doivent informer le LARI en temps voulu des mesures prises en réponse aux recommandations des rapports finaux.